현장에서 실제로 쓰는 말투 확인해봐
현장말
이제 시아게만 남았어.
표준말
이제 마감 작업만 남았습니다.
상황
공사 진행 상황을 보고할 때
시아게 작업은 신경 써야 돼, 눈에 다 보이니까.
마감 작업은 신경 써야 해요, 다 드러나니까요.
마감 작업의 중요성을 강조할 때
시아게 잘못하면 다 헛일이야.
마감을 잘못하면 모든 작업이 허사가 됩니다.
품질 관리를 당부할 때